Despedida y Valoraciones...

 

      ¡¡Hola a todos/as!!

   Después de cinco meses de travesía, el martes 17 de julio llegamos a Tarifa con la sensación de haber coronado la cima de esta impresionante aventura.
   Los últimos días de nuestro viaje han pasado muy rápidos pues nuestras mentes estaban  puestas en Tarifa y, esta semana, se había convertido en una cuenta atrás.
   La última etapa comenzó como las demás. El amanecer nos saludó en un parque y, tras recoger los bártulos y desayunar un poco, nos pusimos a pedalear sólo que, ese día, sabíamos que llegábamos al final de esta historia.
Fué un día bonito y tranquilo, las últimas horas de pedaleo fueron a orillas del mar y con la costa de África ante nuestros ojos.
   Hacia las ocho de la tarde llegamos a la playa chica de Tarifa y, sin pensarlo dos veces, nos lanzamos al mar con ropa y todo. Abrazos, risas, gritos, alegría, emoción..., de repente, desaparecieron todas las tensiones, cuatro amigos habíamos salido de Cabo Norte y cuatro amigos llegábamos a Tarifa.
   Al día siguiente, fuimos recibidos en el Ayuntamiento por el alcalde y concejales, que nos agasajaron con regalos y una estupenda comida, donde compartimos con ellos nuestro viaje y muchas risas. Gracias amigos de Tarifa.
Es la hora de hacer balance y, sobre todo, es la hora de los agradecimientos y de la despedida.
   Gracias a  Coco y Yola por "transportarnos a Cabo Norte". A Luis, por sufrir y gozar junto a nosotros las etapas más duras de este viaje. A Pepe, Carmen, Reyes, Dani y Josema, por compartir tiritonas, risas y auroras boreales a través de Laponia. A Carmeta, Andrés e Ixi, por traernos compañía y cariño a las orillas del Báltico. A Patta y Luengo, por formar parte de nuestro pequeño pelotón. A Isabel, que ha esquiado, remado y pedaleado  junto a nosotros y, si eso tiene mérito, más aún el haber aguantado nuestras manías.
   Por supuesto que estos no han sido nuestros únicos a compañantes, ahí estáis todos los que, a través de esta página, habéis seguido nuestra aventura dándonos ánimos y noticias, gracias a todos. Queremos que sepáis que ello ha sido posible gracias al maravilloso trabajo que ha llevado a cabo Igor Alonso. Él ha padecido nuestra " indisciplina" con las crónicas, ha sentido envidia sana, y ha disfrutado y sufrido nuestro viaje frente a su ordenador. Gracias Igor, amigo.
   Gracias a las casas comerciales que con su ayuda han colaborado en esta pequeña aventura.
   Gracias a todos/as los que habéis colaborado comprado nuestra camiseta.
   Gracias a toda la gente que, a través de nuestro largo viaje, nos ha acogido y ayudado en los diferentes países.
   Gracias a amigos y sobre todo a familiares por su cariño, paciencia y ayuda.
   Este ha sido un bonito viaje, lo hemos compartido con vosotros/as y aún queremos seguir haciéndolo. Estáis todos/as  invitados a las proyecciones de diapositivas y estamos abiertos a cualquier colaboración.
Gracias y hasta pronto, nos vemos en el camino.

   Sin duda, para mí, el tramo de la bicicleta ha sido el más práctico, a pesar de desesperar más de un día a causa de los pinchazos. La bicicleta, tan común en los países del norte, y tan desconsiderada aquí, es el medio más económico y sano que hay para desplazarse, y, gracias a ella, pudimos cumplir nuestro objetivo dentro de las fechas previstas, aunque me hubiese gustado disponer de más tiempo. Pero hoy, desde casa, empiezo a recordar, a compartir con mi gente, y a disfrutar lo que empezó hace cinco meses, y me doy cuenta de todo lo que he vivido en ese tiempo.
   Para mí, la Transeuropa, ha sido una experiencia inolvidable, una historia real, un viaje enriquecedor, una aventura llena de emociones y una prueba personal.

                                                                                                                                                      Javi.

   Negu gorri batean, elur eta izotzean, Ipar-muturratik hasi ginan. Udaberria heldu zen eta izotza urtu ta ura bihurtu zen eta guk medioz aldatu eta hegaztiekin bide-kide giza, gure piraguekin bideari eutsi genion.
   Berriz lurrakin topo egin genuen eta orduan bi gurpilen gainean Europa zaharra barne eta gure Euskalerri maitiatik pasa ta gero, Espaina sakonatik gure helmugara heldu ginan.
  Mila leku eder, mila esperientzi, mila lagun berri, mila ezker denori.
  Iparraldetik-hegoaldera, Transeuropa 2001, Cabo Norte - Tarifa... Hace a penas unos meses era un sueño, hoy ya es historia.
  Estoy cansado, contento y orgulloso, muy orgulloso de haber completado esta travesía.
  Es hora de volver a casa, y yo lo hago con las alforjas llenas de buenos ratos, nuevos amigos y momentos duros, porque estos también han sido parte de este viaje.
  Gracias a todos/as los que habéis estado tras nosotros dándonos ánimos y cariño, ello nos ha hecho un poco más fácil el viaje.
  A nosotros, ya sólo nos queda vivir esa tercera fase de todo viaje, revelar las fotos, montar la proyección, ordenar los recuerdos y ... como no, seguir escrutando el mapa en busca de nuevas rutas.
  Gracias y hasta pronto

                                                                                                                                                       Ina.

   En esta última etapa, hemos recorrido 4231 kms. en 40 días. En este trayecto hemos tenido 3 días de descanso. La media a sido de de 115 km. diarios, frente a los 80 km. calculados antes de la salida. Obligaciones laborales y familiares nos han hecho acelerar nuestra progresión hacia Tarifa. Cinco meses después de nuestra partida de Cabo Norte hemos concluido este viaje tan especial. Lo celebramos con un buen chapuzón en el estrecho pasillo que nos separa del continente africano. Llegamos hasta aquí esquiando, caminando, remando y  pedaleando. Nómadas eventuales en este, nuestro periplo europeo, que nos ha permitido soñar despiertos.
   En la universidad de la vida, viajar viendo, sintiendo y conociendo es una asignatura importante que mucha gente suspende. Desde muy joven, he sentido la necesidad de alejarme del hogar, ver lo que hay por ahí, y regresar a casa siempre con una nueva lección aprendida.
   Fin de este largo pero valioso viaje que dejará, seguro, un buen poso en nuestras vidas. Viajando a paso lento y pausado como lo hacían antiguamente, hemos disfrutado de bellísimos espectáculos que la naturaleza nos regala, hemos viajado en continuo diálogo con ella, escuchando unas veces el silencio, otras los pájaros y otras el mar ... Hemos disfrutado de momentos de sosiego ideales para la reflexión y el análisis personal, en este viaje diferente a los que había realizado antes. La Transeuropa ha tenido su precio sobre todo en el lado personal y afectivo, pero esto lo asumíamos desde el principio. Para mí, sin duda, lo más duro ha sido la separación durante tanto tiempo de los más queridos y algunos episodios, ya olvidados, de una dura y estrecha convivencia. Agradecimiento especial para los amigos que nos han acompañado en alguno de los tramos de esta travesía. Dedicatoria especial para Maialen y Bakarne, que me han ayudado y apoyado para realizar este antiguo sueño hecho por fin realidad.

                                                                                                                                                       Gorri.

   Han pasado cinco meses desde que salimos de Cabo Norte, y no tengo palabras para expresar lo que siento, sólo sé que vuelvo con las mismas ganas con las que partí, con ilusión, feliz, y ansioso de abrazar a Carmen.
   Para mí ha habido un momento mágico, que duró unos segundos y que nunca olvidaré, fue ese momento en que los cuatro nos abrazamos en la playa de Tarifa y todas las tensiones se sumergieron bajo el mar.
   Estaré siempre agradecido a Igor y a Eva, que desinteresadamente han hecho posible que a través de internet, mucha más gente haya podido compartir este viaje. También a todos los que nos han acompañado, Josema, Dani, Reyes, Luis, "Coco", Yola, Ixi, Patta, Andrés, Isa, Mikel, Pepe y Carmen. A nuestras familias y parejas, que han hecho que este viaje tuviera un rumbo, el rumbo de ir hacia ellos y hacer posible que se cumpliera un sueño absurdo y maravilloso a la vez.

                                                                                                                                                      Patxi.

 

| Principal | Album | Diario |